scrapes

v.刮掉；擦掉

n.擦伤；擦掉；刮擦声；窘境

I must have scraped some of the paint off when I was parking the car. 我准是停放汽车的时候刮掉了一些油漆。

He bent over to scrape some dirt off his shoes. 他弯腰刮掉鞋子上的尘土。

Scrape your shoes on the door mat before you come in. 进屋前先在门口擦鞋垫上擦一擦鞋子。

He suffered a few cuts and scrapes. 他割破和擦伤了几个地方。

I hate the scrape of chalk on a blackboard. 我讨厌粉笔在黑板上刮的声音。

scrape的基本意思是“刮”“擦”,指用有锋刃的工具从物体的表面刮某物,常强调其目的,如擦掉污渍、漆皮、使之剥落或光滑等。还表示发出特别的、令人不适的声音。引申可表示“勉强通过”。

scrape用作及物动词,接名词、代词作宾语(可以是被擦的物体,如墙、泥等,也可以是擦掉的东西如泥等)。有时也可接以形容词充当补足语的复合宾语。可用于被动结构。用作不及物动词,接against,表示“摩擦”; 接along,表示“勉强过下去”; 接by,表示“靠…勉强度日”; 接through,表示“勉强通过考试或通过狭窄的地方”。