v.查阅;请教;商讨;就诊
He paused to consult his notes, and then proceeded with his questions. 他停下来看了看笔记,然后继续提问。
If you wish good advice, consult an old man. 若要主意好,老人须请教。
I need to consult with my colleagues on the proposals. 我需要和我的同事商讨这些建议。
I consulted with a friend on a matter. 我和朋友商量一件事。
He went to town to consult his doctor. 他进城去看医生。
consult sb表示“向某人请教”,这里的sb也可换成sth,如书本。例:consult the book(向书请教);
consult with sb表示“同某人商量”,这里对象只能是人,因其他物体如书不会说话;
注意consult the dictionary和consult the word的区别:前者表示“在词典里查某个词”,后者表示“在词典里查某个词,再以那个词为基础去研究另一个词”;
被人consult的职业有consulting physician(顾问医生),consulting engineer(顾问工程师)等。
v.(动词)consult的基本意思是为了作出一项决定、取得一项解决办法而进行对话或讨论。可以是单向的,即“请教”“咨询”; 也可以是双向的,即“商议”“商量”。无论是“咨询”还是“商量”,双方地位都是平等的。引申可以表示向书本咨询,即“翻阅”“查考”资料,也可以表示向自己咨询,即“考虑”“顾及”。
consult可用作不及物动词,也可用作及物动词。作“请教”解时多接人作宾语; 作“翻阅”解时常接书、词典、地图等作宾语; 作“考虑”解时其宾语多为抽象名词。表示“与…商量”可接介词with; 表示请教或商议的一般内容可接介词about,重大或特殊内容则接介词on; 而接介词for时则表示“为…当顾问”。
consult极少用于被动结构。
n.顾问;咨询者;会诊医生
adj.咨询的;顾问的;协商的
v.查阅;请教;商讨;就诊
n.咨询;顾问的工作;咨询公司
n.咨询;请教;协议会