n.单面小鼓
=tabour.
Christ is lovely upon Olivet and Tabor, and by the sea, but oh! 当基督在橄榄山上,在海边教训人时,祂是可敬爱的;
So Barak went down from Mount Tabor with ten thousand men after him. 于是巴拉下了他泊山,跟随他的有一万人。
Then you will go on from there until you reach the great tree of Tabor. 你从那里往前行,到了他泊的圣笃耨香树那里;
So Barak went down from mount Tabor, and ten thousand men after him. 于是巴拉和跟随他的一万人从他泊山下来。
On the basis of this exegesis, the Theophany of Tabor turns out to be a Trinitarian event (cf.Mt 3, 16f). 以这个诠释为基楚,大博尔山是神格显现三位一体论的事件(参见:玛三16)。