adj.腼腆的;胆怯的;害羞的
He was too shy to talk to anyone at the party. 在晚会上他很腼腆,没有和任何人讲话。
He only saw her sweet, shy face. 他只注意到她的甜甜的、腼腆的脸。
We must not fight shy of hard work. 我们不应回避艰苦的工作。
The shy girl was afraid to contradict. 这个害羞的女孩不敢提出反驳意见。
shy用作形容词的基本意思是“怕羞的,腼腆的”,既可用于指人,也可指行为,如羞怯的表情、微笑等(实际上是间接地修饰有关人的)。还可指鸟兽等“胆怯的”“易受惊的”。
shy还可作“有戒心的,不喜欢…的”解,此时常与of连用,其后可接名词或动名词。
shy作“缺乏的,不足的”解时主要用于美式英语,在句中一般用作表语,无比较级和最高级。用于其他词义时,则有比较级和最高级,分别为shyer, shyest。
v.(动词)shy可用作不及物动词,主要用于马等受惊而畏缩不前,偶尔也可用于人,指“(因害羞而)退缩”。
shy常用于shy away from短语中,此时通常以人作主语,意为由于羞怯或恐惧等而“躲开”或“避开”。