adj.粗糙的;粗略的,大概的;粗暴的;艰难的;讨厌的;不适的;汹涌的
adv.粗糙地;粗暴地
n.粗制品;暴徒;高低不平的路面
vt.使粗糙;殴打;草拟
The rough road made the car vibrate. 崎岖不平的道路使车颠簸得很厉害。
You'd better give us a rough idea of your price. 您最好给我们一个粗略的价格。
It is only a rough guide to ideal weight. 这只是一个实现理想体重的粗略的办法。
They complained rough handling by the police. 他们抱怨受到警察粗野的对待。
I feel a bit rough--I'm going to bed. 我有点儿不舒服--想去睡觉了。
用作副词 (adv.)He is now able to play rough and tumble with the other kids. 现在他可以粗暴地摔倒其他孩子了。
用作名词 (n.)I think that new singer is a diamond in the rough. 我觉得那个新歌手是块未经雕琢的玉。
Write it in rough and then copy it. 先起草再誊写。
We only saw the new painting in the rough. 我们只见过那幅新画未完成时的样子。
用作及物动词 (vt.)Micro-exfoliators help slough away rough, dull, uneven skin for a more radiant complexion. 细腻的磨砂颗粒帮助去除被溶解的角质,使粗糙晦暗不均匀的皮肤重现柔嫩和光泽。
The gang decided to rough him up,as a warning to others. 暴徒们决定揍他一顿,作为对别人的警告。
rough与roughen的比较:两者分别都可作及物动词与不及物动词。在表示“变得粗暴”时,一般习惯上多用roughen来表示,不用rough。或者是可以用短语rough up来表示。表示“粗暴地对待”时,一般多用rough,且多与副词in/off/out连用,如rough a horse(殴打马)。名词rough表示“杂草丛生的地区”,take things in the rough与rough it有相同的意思,表示“艰难地生活”。
adj.(形容词)rough指表面看起来或摸上去不平整的东西,用于产品时则表示未经打磨的,还可引申为“(言行)粗野的”“(质量)粗劣的”“(作品)未经润色的”“(处境)艰难的”等意思。
rough可用very修饰。
adv.(副词)rough用作副词时意思是“简陋地”,引申可指“粗暴地”“大致地”。
rough在句中主要用作状语。
v.(动词)rough的基本意思是“使粗糙”,多指使质料不精细或使之不光滑。引申可表示“过简陋的生活”。
rough通常只用作及物动词,接名词、代词作宾语。