adj.无季节性变化的(未平整的)
Into the seasonless world where you shall laugh, but not all of your laughter, and weep, but not all of your tears. 而走入那没有季候的世界,在那里你将欢笑,却不是尽量的笑悦;你将哭泣,却没有流干了眼泪。
Into the seasonless world where you shall laugh, but not of your laughter, and weep, but not all of you tears. 在没有季候的世界里,你能笑,却不能开怀;你能哭,却不能倾情。
Floor, into the seasonless world where you shall laugh, but not all of your laughter , and weep , but not all of your tears . 躲进那没有季节之分的世界
Then it is better for you that you cover your nakedness and pass out of love's threshing floor, into the seasonless world where you shall laugh, but not all of your tears. 那你倒不如遮盖住自己的赤裸,躲避爱的筛选;躲进那没有季节之分的世界,在那里,你会开怀,但不是尽情欢笑;你会哭泣,但不是尽抛泪水。
Her collection of pencil skirts of a fabriclike crinkly paper was typically avant-garde but also fit the times:seasonless, wearable and, yes, investment-grade. 她的铅笔裙系列使用了一种类似褶皱纸的面料,再次引领了时尚,不过也符合当下的潮流:四季皆宜、经久耐穿,还有,属于“投资”级别。