一、worth作“值得；值”解时，常常用作形容词，通常在句中作表语，并且其后面要求有一个宾语，其宾语可以是名词、动名词或动词不定式。其用法如下:
1. “主语+be+worth+动词的-ing形式+……”此时,句子的主语就是worth之后动词-ing形式的逻辑宾语。例如:
Now John is worth talking to.(现在值得与约翰谈一谈。)
He isn't worth getting angry with.(犯不上跟他生气。)
注意：动词的-ing形式之后的介词不可省去。worth后面的动词-ing形式一般用主动形式表示被动意义,而不能直接用被动形式。试比较:
2. “It(形式主语)+be+worth+动词的-ing形式+……”例如:
It isn't worth repairing the bike.(这辆自行车不值得修理了。)
Is it worth visiting the city?(这个城市值得参观吗?)
一般来说,worth前面可用well, really, very much, hardly, easily等词语修饰,但一般不用very修饰。例如:
This is really worth doing.(这确实值得一做。)
He has something very much worth saying.(他有些话很值得讲。)
二、worthy是限定性形容词，可以用作表语或定语。其具体用法如下：
（一）worthy作表语
1. worthy与of连用时，构成be worthy of，of的后面可以接名词或动名词的被动形式。例如： ①That is worthy of note. 那件事值得注意。 ②This phenomenon is worthy of being studied. 这种现象值得研究。
2. worthy可与动词不定式连用，动词不定式也要用被动式。但worthy后面不可再用介词of，须直接接不定式。例如： ①This problem is worthy to be considered. 这个问题值得考虑。 ②The film is worthy to be seen again. 这部电影值得再看一遍。
（二）worthy作定语
1. 作前置定语。例如：①This is a worthy English-Chinese dictionary. 这是一本有价值的英汉词典。②This is a worthy article. 这是一篇值得一看的文章。
2. 作后置定语时，必须用“worthy of +名词”结构。例如：①There is nothing worthy of mention. 没有值得一提的事情。②This is behaviour worthy of praise. 这是值得称赞的行为。
注：“worth of+动名词”与“worth+动名词”在形式上完全不同：worthy of后面接被动式的动名词；而worth后面接主动式的动名词，虽然在形式上是主动的，但其意义仍然是被动的。试比较：The second-hand house is worthy of being bought. = The second-hand house is worth buying.